Home About Us Contact
To front page
Websites of the Danish Art Agency
Danish Art Agency
Go to DanishMusic.info
Go to DanishPerformingArts.info
Literary Magazine
Grants
News
Author Profiles
Translated Titles
Links
Uddrag fra

Min ulo! min ulo!

Af Erik Hjorth Nielsen


Hen på foråret skete det, at en stor hanbjørn kom travende ind på bopladsen. Mange flygtede ind i deres hytter, men bedstemoren sagde til drengen: ”Der kommer en stor bjørn imod os. Hvad vil du gøre?”
   Den blinde bad sin søster hente buen og en stærk pil.
   ”Nu skal I sigte for mig,” sagde han. De førte ham udenfor, og han spændte buen. Søsteren og bedstemoren styrede, så pilen pegede mod bjørnens bryst, og søsteren gav drengen tegn til at skyde. Og pilen trængte dybt ind i bjørnens hjerte og dræbte den på stedet.
   Men bedstemoren sagde: ”Åh, hvor ærgerligt! Du ramte ved siden af.” For hun ville have bjørnekødet for sig selv og ville ikke dele det med ham, der havde fældet bjørnen.

*En ulo er det gamle grønlandske ord for en flænsekniv. Den brugte kvinderne i gammel tid, når de skulle partere og rense fangsten. I Grønland fortæller man en historie om en grådig bedstemor og hendes ulo.
 
Danish Arts Agency / Literature Centre    H.C. Andersens Boulevard 2    Copenhagen DK-1553    Tel: +45 33 74 45 00