Home About Us Contact
To front page
Websites of the Danish Art Agency
Danish Art Agency
Go to DanishMusic.info
Go to DanishPerformingArts.info
Literary Magazine
Grants
News
Author Profiles
Translated Titles
Links
Uddrag fra

Albert

Af Ole Lund Kirkegaard

Allerede den dag, Albert blev født, begyndte han at vokse, og siden den tid voksede han et ganske lille stykke hver dag.
   Albert blev større og større.
   Alberts far var meget stolt af Albert. Næsten hver eneste dag målte han ham med et målebånd, og hver gang han havde målt ham, stak han hovedet ud af vinduet og råbte:
   HURRA. Nu er Albert vokset igen.
   Og folkene i Kalleby stak hver gang deres lange, nysgerrige næser ud af dørene og vinduerne for at høre, hvem det var, der råbte sådan op.
   Men når de hørte, at det var Alberts far, der råbte noget om Albert, så de bare på hinanden, rystede på hovederne og sagde:
   PHHØØØ. Som om det var noget at prale af.
   Phhøøø, ja, sagde den gamle fru stampe. I de syv og halvfems år jeg har levet i denne hersens by, er der aldrig nogen drenge, der ikke har vokset sig større og frækkere.
   Og så trak både hun og de andre folk næserne til sig og smækkede deres døre i med nogle gevaldige brag.
   Det var heldigvis kun i begyndelsen, Alberts far kunne måle Albert.
   Da Albert var blevet noget større og vildere, kunne hans far ikke længere holde ham, og det var vist meget heldigt.
   For hvis Alberts far var blevet ved med at råbe op om, hvor meget Albert voksede, var folkene i Kalleby sikkert blevet forfærdelige vrede på ham.
   Men alt det vidste Albert ikke noget om.
   Han voksede bare, og mens han voksede, lærte han en hel masse ting.
   I begyndelsen, da han var så lille, at han næsten kunne ligge i sin fars frakkelomme, lavede han ikke andet end at sove og vræle og patte mælk hos sin mor. Men det varede ikke ret længe, før han lærte at spytte kartoffelmos helt over på den anden side af bordet, og det varede heller ikke ret længe, før han lærte at spise avispapir. Næsten en hel avis kunne han spise – når hans mor ikke så det. Han lærte også, at man ikke skulle spise brun sæbe og femører, selv om de var blanke.
   Da han var blevet lidt større , lærte han at sidde på potte uden at vælte og at sige: GÆV, GÆV, GØØJ.
   Og da han blev endnu større, lærte han at pille sig i næsen og at råbe ganske forfærdeligt højt.
   En dag fik Albert også tænder, og den dag kravlede han ind under bordet og bed sin tante Magna i benet. Tante Magna, der var stor og rund og meget snakkesalig, plejede ellers altid at klappe Albert på hovedet og sige, at han vel nok var en sød lille dreng, der sikkert ville blive borgmester engang.
   Men den dag glemte hun helt at klappe Albert på hovedet og fortælle ham, at han ville blive borgmester. I stedet tabte hun sin kaffekop, sprang op på en stol, så den knagede, og deroppe fra råbte hun med vred stemme, at Albert sikkert ville blive en værre skarnsknægt engang.
   Og det fik tanta Magna så sandelig ret i.
 
Danish Arts Agency / Literature Centre    H.C. Andersens Boulevard 2    Copenhagen DK-1553    Tel: +45 33 74 45 00