Home About Us Contact
To front page
Websites of the Danish Art Agency
Danish Art Agency
Go to DanishMusic.info
Go to DanishPerformingArts.info
Literary Magazine
Grants
News
Author Profiles
Translated Titles
Links
Uddrag fra

Rejsen til Betlehem

Af Kirsten Holst

Marcus lagde en sten i slyngen og så igen hen mod teltene, og i næste nu gik det op for ham, at skyggen, som han havde taget for en busk, havde flyttet sig. Det var ikke en busk – det var en mand! Og nu fik han øje på en mere, der lydløst sneg sig hen mod et andet af teltene.
   Han havde set dem, men havde de også set ham?
   Og hvor mange var de?
   To! Foruden driveren, der sikkert var i ledtog med dem.
   Hvad skulle han gøre?
   Råbe om hjælp?
   Den ene af skyggerne gled hen mod indgangen til Melchiors telt og begyndte at slå indgangsdugen til side. Marcus så noget glimte i månelyset. En kniv! Røveren ville stikke Melchior ihjel med kniven, før han nåede at gøre anskrig.
   Den anden røver nærmede sig Tobias’ telt. Eller var det Kaspars? Marcus kunne ikke se det i mørket, og han gav sig heller ikke tid til at tænke over det. Han handlede så hurtigt, at han slet ikke nåede at blive bange.
   Han løftede slyngen, sigtede på manden med kniven og kastede. Stenen fløj som en pil gennem luften og ramte røveren i baghovedet med en uhyggelig kvasende lyd, og i næste sekund tumlede manden til jorden med et halvkvalt brøl.
   Marcus ærgrede sig over brølet. Hvis manden var styrtet om uden en lyd, kunne han måske også have ramt den anden, nu var det for sent. Røveren, der var på vej hen til det andet telt, rettede sig hurtigt op, forstod, at de var opdaget og tog flugten ind mellem træerne. Marcus havde allerede en ny sten i slyngen, den susede ind i skoven og han hørte røveren udstøde et hyl, idet han forsvandt i mørket. Ramt var han altså blevet – bare ikke hårdt nok.
   Men brølet havde også vækket resten af karavanen. Kameldriverne greb deres stokke og kom på benene, købmændenes slaver dukkede op med fakler, og Kaspar og Balthasar kom ud af deres telte med dragne sværd. Driveren, som var i ledtog med røverne, stod et øjeblik ubeslutsom. Det var ikke rigtig gået op for ham, hvad der var sket, og måske troede han, at ingen kendte noget til den rolle, han havde spillet. Men så kom han åbenbart i tanker om, at de to andre vagtposter kunne afsløre ham, når de engang vågnede, for han så sig stjålent om og begyndt at snige sig bort fra kredsen af mænd.
   ”Grib ham,” råbte Marcus og pegede. ”Han er i ledtog med røverne.”
   Manden satte i løb, men blev hurtigt indhentet og grebet, mens andre forfulgte den anden flygtning i i skoven. De vendte snart tilbage med uforrettet sag. Røveren var forsvundet i mørket. De havde kunnet høre ham brase gennem skov og krat foran dem, men så lød der hestevrinsken, lidt efter havde de hørt lyden af galoperende hove og kort efter blev der atter stille. Alt tydede på, at han havde haft en hest ventende et stykke borte.
   Marcus gik hen til manden, der lå på jorden. Han var stadig bevidstløs. Blodet tapløb ud af et hul i hovedet.
   Kaspar og Balthasar stod over ham med dragne sværd; deres tjenere stod rundt om dem og lyste med fakler ned på den sårede røver.
 
Danish Arts Agency / Literature Centre    H.C. Andersens Boulevard 2    Copenhagen DK-1553    Tel: +45 33 74 45 00