Home About Us Contact
To front page
Websites of the Danish Art Agency
Danish Art Agency
Go to DanishMusic.info
Go to DanishPerformingArts.info
Literary Magazine
Grants
News
Author Profiles
Translated Titles
Links
Uddrag fra

Krummerne

Af Thøger Birkeland

Ikke ret længe efter kom Stine hjem fra skole. Jeg kunne let høre, det var hende, inden hun nåede helt op på tredje sal. Hun slæbte på benene. Det var på grund af skoletræthed, som vil sige, at man næsten ikke kan holde ud at gå i skole mere.
   Stine slæbte tit på fødderne. Det lød omtrent, som om hun sleb trappen langsomt med groft sandpapir. Når hun kom ind i entreen, puffede hun døren i, og hun stillede ikke skoletasken fra sig, men gav bare slip på hanken, så tasken faldt på gulvet med et mægtigt bump. Det bump kunne somme tider få loftet nede hos Yrsas til at drysse små hvide kalkstykker i maden, hvis de ellers sad og spiste på den tid, hvor Stine kom skoletræt hjem.
   Det med kalken kom Yrsas mor frem med hver gang, hun var oppe og klage over os.
   Der blev klager mange gange. Mest af fru Olsen og Yrsas mor. Somme tider fik de også viceværten til at gå op til os og sige, at vi ikke var stille nok til at bo i nærheden af andre mennesker.
   Viceværten snakkede på to måder. Lige når man havde åbnet døren og hentet far, sagde han alt det ubehagelige om støj og banken og høj musik på en hurtig måde ligesom en tabel eller et vers, mens han kikkede ned i vores måtte.
   Når remsen var overstået, så han op på far og nikkede venligt til ham:
   - Davs, Krumborg!
   - Davs, Svendsen! Sku’ vi ha’ os en bajer?
   Svendsen var altid på vej ud i køkkenet, inden far fik talt ud.
   Jeg ved såmænd ikke, om vi larmede mere end andre mennesker, når vi lige ser bort fra vores hobbyer.
 
Danish Arts Agency / Literature Centre    H.C. Andersens Boulevard 2    Copenhagen DK-1553    Tel: +45 33 74 45 00