Værker af Peter Høeg i oversættelse:Skønlitteratur
Bosnisk
U istoj noci
Fortællinger om natten
Munksgaard/Rosinante
Durdica Zlebacic Sørensen
Vrijme Zenica
2006
9958-778-57-2
Engelsk
Borderliners
De måske egnede
Rosinante
Barbara Haveland
Harvill
1995
0-00-273013-8
Borderliners
De måske egnede
Rosinante
Barbara Haveland
Harvill
1995
1-86046-036-4
Borderliners
De måske egnede
Rosinante
Barbara Haveland
Harvill
1995
1-86046-037-2(P
Borderliners
De måske egnede
Rosinante
Barbara Haveland
Wheeler Large Print
1994
1-56895-202-3
The History of Danish Dreams
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Barbara Haveland
Doubleday
1995
0-385-25549-7
The History of Danish Dreams
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Barbara Haveland
Farrar, Straus & Giroux
1995
0-374-17138-6
The History of Danish Dreams
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Barbara Haveland
Harvill
1996
1-86046-113-1
The history of Danish dreams
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Barbara Haveland
The harvill press
1997
1-86046-260-X (
The History of Danish Dreams - Or, Notions of the Twentieth Century
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Barbara Haveland
Harvill
1995
1-86046-114-X(P
Tales of the Night
Fortællinger om natten
Rosinante
Barbara Haveland
Farrar, Straus and Giroux
1998
0-374-27254-9
Tales of the Night
Fortællinger om natten
Rosinante
Barbara Haveland
Harvill
1997
Smilla's Sense of Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Tiina Nunnally
Doubleday
1993
0-385-25442-3
Smilla's Sense of Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Tiina Nunnally
Eagle Large Print
1994
0-7927-2050-4
Smilla's Sense of Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Tiina Nunnally
Farrar, Straus & Giroux
1993
0-374-26644-1
Smilla's Sense of Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Tiina Nunnally
Paragon Large Print
1994
0-7927-2024-5
Smilla's Sense of Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Tiina Nunnally
Seal Books
1994
0-7704-2618-2 (
Smilla's sense of snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Tiina Nunnally
Dell Publishing (& Farrar, Starus & Giroux)
1997
0-440-21853-5
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
F. David
Flaminco/Harper Collins
1994
0-00-647733-2
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
F. David
Flaminco/Harper Collins
1994
0-00-654783-4
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
F. David
Harvill
1993
0-00-217333-0
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
F. David
Harvill
1993
0-00-217334-9(P
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
F. David
Harvill
1995
1-86046-046-1(P
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
F. David
Harvill
1996
1-86046-167-0(P
Miss Smilla's feeling for snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
F. David
Harvill
1997
1-86046-331-2 (
The Woman and the Ape
Kvinden og aben
Rosinante
Barbara Haveland
Farrar, Straus & Giroux
1996
0-374-29203-5
The Woman and the Ape
Kvinden og aben
Rosinante
Barbara Haveland
The Harvill Press
1997
1-86046-254-5
The Woman and the Ape
Kvinden og aben
Rosinante
Barbara Haveland
The Harvill Press
1997
1-86046-255-3(P
The woman and the ape
Kvinden og aben
Rosinante
Barbara Haveland
G.K. Hall for Farrar, Straus & Giroux
1997
0-7838-8068-5
The woman and the ape
Kvinden og aben
Rosinante
Barbara Haveland
The Harvill Press
1997
1-86046-400-9 (
Estisk
Piiri peal
De måske egnede
Munksgaard/Rosinante
Tiina Toomet
Eesti Raamat
2004
9985-65-460-9
Preili Smilla Lumetaju
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Arvo Alas
Varrak
1997
9985-3-0008-4
Finsk
Rajatapaukset
De måske egnede
Rosinante
Pirkko Talvio-Jaatinen
Tammi
1994
951-31-0384-6
Kuvitelma 20. vuosisadasta
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Pirkko Talvio-Jaatinen
Tammi
1997
Kertomusia yöstä
Fortællinger om natten
Rosinante
Pirkko Talvio-Jaatinen
Tammi
1995
951-31-0526-1
Lumen taju
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Pirkko Talvio-Jaatinen
Tammi
1993
951-31-0859-7
Nainen ja apina
Kvinden og aben
Rosinante
Pirkko Talvio-Jaatinen
Tammi
1996
951-31-0827-9
Fransk
Les Enfants de la dernière chance
De måske egnede
Rosinante
Frédéric Durand
Editions de Seuil
1997
2-02-023557-9
L'Histoire des rêves danois
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Frédéric Durand
Seuil
1994
2-02-018313-7
L'histoire des rêves danois
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Frédéric Durand
Seuil
1999
2910686205
Smilla et l'amour de la neige
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Alain Gnaedig
Martine Selvadijan
France Loisirs
1996
Smilla et l'amour de la neige
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Alain Gnaedig
Martine Selvadijan
Seuil
1995
2-02-021536-5
La Femme et le Singe
Kvinden og aben
Rosinante
Frédéric Durand
Seuil
1998
2-02-030160-1
Græsk
De måske egnede
De måske egnede
Rosinante
Sotiris Souliotis
PSICHOGIOS PUBLICATIONS
1997
960-274-225-9
I despoinis smilla diabazei to chioni
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Dimosthenis Kourtovic
Psichogios
1995
960-274-138-4
The Woman and the Ape
Kvinden og aben
Rosinante
Sotiris Souliotis
Psichogios Publications
2001
960-274-325-5
Grønlandsk
Niviarsiaq Smilla apullu
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Carla Rosing Olsen
Atuakkiorfik
1994
Niviarsiaq Smilla apullu
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Carla Rosing Olsen
Atuakkiorfik
1994
87- 558-1076-4
Hebraisk
Borderliners
De måske egnede
Rosinante
Dana Caspi
Schocken Publishing
1998
965-19-0457-70
(Miss Smilla's Feeling for Snow)
Frøkens Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Dana Caspi
Schocken Publishing House
1997
965-19-0421-6
(The Woman and the Ape)
Kvinden og aben
Rosinante
Dana Caspi
Schocken Publishing House Ltd.
1999
965-19-0488-7
Hollandsk
Grensgevallen
De måske egnede
Rosinante
Gerard Cruys
Meulenhoff
1996
90-290-4690-2
De stilte en het meisje
Den stille pige
Rosinante
Edith Koenders
Jytte Kronig and Lucy Pijttersen
J.M. Meulenhoff
2006
90-290-7828-6
Voorstelling van de twintigste eeuw
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Gerard Cruys
Meulenhoff
1997
Nachtvertellingen
Fortællinger om natten
Rosinante
Gerard Cruys
Meulenhoff
1993
90-290-5358-5
Nachtvertellingen
Fortællinger om natten
Rosinante
Gerard Cruys
Meulenhoff
1996
Smilla's gevoel voor sneeuw
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Gerard Cruys
Meulenhoff
1994
90-290-4087-4
Smilla's gevoel voor sneeuw
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Gerard Cruys
Uitgiverij Maarten Muntiga bv (& Meulenhoff)
1997
90-417-1041-8
De vrouw en de aap
Kvinden og aben
Rosinante
Gerard Cruys
Muntinga
2000
90-417-1085
De wrouw en de aap
Kvinden og aben
Rosinante
Gerard Cruys
Meulenhoff
1996
90-290-5313-5
De wrouw en de aap
Kvinden og aben
Rosinante
Gerard Cruys
Meulenhoff
1997
Islandsk
Hugsanlega hæfir
De måske egnede
Rosinante
Eyglo Gudmundsdottir
Mál og menning
1996
9979-3-1362-5
Lesid i snjóinn
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Eygló Gudmundsdóttir
Mál og menning
1994
99-79-3-0603-3
Konan og apinn
Kvinden og aben
Rosinante
Eyglò Gudmundsdòttir
Mál og menning
1996
9979-3-1421-4
Italiensk
I Quasi Adatti
De måske egnede
Rosinante
Bruno Berni
Mondadori
1996
88-04-40769-7
I Quasi Adatti
De måske egnede
Rosinante
Bruno Berni
Mondadori
1997
La bambina silenziosa
Den stille pige
Rosinante
Bruno Berni
Mondadori
2006
88-04-56054-1
La storia dei sogni danesi
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Bruno Berni
Mondadori
1998
88-0444821-0
La storia dei sogni danesi
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Bruno Berni
Mondadori
1998
Racconti notturni
Fortællinger om natten
Rosinante
Bruno Berni
Arnoldo Mondadori Editore
1997
88-04-43237-3
Il senso de Smilla per la neve
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Bruno Berni
Arnoldo Mondadori Editore
1994
88-04-38438-7
Il senso de Smilla per la neve
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Bruno Berni
Mondadori
1997
La donna e la scimmia
Kvinden og aben
Rosinante
Bruno Berni
Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.
1997
88-04-42081-2
La donna e la scimmia
Kvinden og aben
Rosinante
Bruno Berni
Mondadori
1998
Japansk
Bodarainazu
De måake egnede
Rosinante
Mikiharu Imai
Kyuryudo Art Publishing Company Ltd.
2002
4-7630-0215-5
(Miss Smilla's Feeling for Snow)
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Shigeru Sometaya
Shinchosha Company
1996
4-10-532201-X
Kinesisk
(The Woman and the Ape)
Kvinden og aben
Rosinante
Hsing Kwang Publishers
2001
957-0461-27-6
Koreansk
(Miss Smilla's Feeling for Snow)
Frøken Smillas Fornemmelse for sne
Rosinante
Kachi Publishing Co.
1996
-
Kvinden og Aben
Rosinante
Kachi Publishing Co.
1999
87-7291-219-0
Kroatisk
Smilla osjeca snijeg
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Mirko Rumac
Algoritam
1997
953-6166-40-2
Lettisk
Varbút vini deréja
De måske egnede
Rosinante
Rute Ledina
Preses Nams
1998
9984-00-338-8
Divdesmita gadsimta sapnu vesture
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Inga Mezaraupe
Atena
2005
9984-34-153-4
Nakts stasti
Fortællinger om natten
Rosinante
Uldis Priede
Atena
2001
9984-635-55-4
Smillas jaunkundzes sniega izjuta
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Inga Mezaraupe
Atena
1997
9984-9164-5-6
Sieviete un pêrtikis
Kvinden og aben
Rosinante
Inga Mezaraupe
Atêna
1998
9984-635-12-0
Celojums tumsas siroi
Rejse ind i et mørkt hjerte (from: Fortællinger om natten)
Rosinante
Uldis Priede
Atena
1999
9984-635-25-2
Litauisk
Paneles Smilos Sniego Jausmas
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Loreta Lauzikaite
Tyto alba
1995
9986-16-021-9
Moteris ir bezdzioné
Kvinden og aben
Rosinante
Loreta Lauzikaité
Tyto Alba
1996
9986-16-031-6
Norsk
De få utvalgte
De måske egnede
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1995
82-03-20064-8
De få utvalgte
De måske egnede
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1996
82-03-20209-8(P
De få utvalgte
De måske egnede
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1998
Forestilling om det tyvende århundre
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1995
82-03-20135-0
Forestilling om det tyvende århundre
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Aschehoug
2001
82-03-20549-6
Fortellinger om natten
Fortællinger om natten
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1990
Fortellinger om natten
Fortællinger om natten
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1998
Frøken Smillas fornemmelse for snø
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1993
82-03-17200-8
Frøken Smillas fornemmelse for snø
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1994
82-03-20059-1
Frøken Smillas fornemmelse for snø
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1995
82-03-20195-4
Frøken Smillas fornemmelse for snø
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1997
82-03-20271-3
Kvinnen og apen
Kvinden og aben
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1996
82-03-20251-9
Kvinnen og apen
Kvinden og aben
Rosinante
Knut Johansen
Aschehoug
1998
Polsk
Smilla w labiryntach sniegu
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Iwona Zimnicka
Novus Orbis
1996
83-85560-25-4
Portugisisk
Senhorita Smilla e o sentido da neve
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Héloisa Jahn
Companhia Das Letras
1994
85-7164-390-3
A Senhora Smilla e a sura especial percepçao de neve
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Heloisa John
Miguel Castro Caldas
Edicoes ASA
1995
972-41-1671-9
A mulher e o macaco
Kvinden og aben
Rosinante
Carl Erik Bandeira
Denise Bandeira
Companhia Das Letras
1996
85-7164-611-2
Rumænsk
Cum simte domnisoara Smilla zapada
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Valeriu Munteanu
Editura Univers
1997
973-34-0421-7
Femeia si maimuta
Kvinden og aben
Rosinante
Valeriu Munteanu
Univers
1999
973-34-0605-8
Russisk
Borderliners
De måske egnede
Rosinante
Elena Krasnova
Symposium
1993
Tales of the Night
Fortællinger om natten
Rosinante
Elena Krasnova
Symposium Fabula Rasa
2005
5-89091-307-7
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Elena Krasnova
Symposium
2002
5-89091-179-1
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Elena Krasnova
Inapress
1998
5-87135-052-6
The Woman and the Ape
Kvinden og aben
Rosinante
Elena Krasnova
Symposium
2003
Serbisk
Price o noci
Fortællinger om natten
Natasa Ristivojevic-Rajkovic
Ivana Bojovic
Okean
2005
86-7752-016-3
Osecaj gospodice smile za sneg
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Dorde Trajkovic
Nolit
1997
86-19-02153-2
Slovakisk
Cit slecny Smilla pre sneh
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Teodora Chmelová-Handzová
Vydal Slovensky Spisovatel
1996
80-220-0728-5
Slovensk
Gospodicna Smilla in njen obcutek za sneg
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Janko Moder
Zalozba
1996
86-377-0792-0
Spansk
Los Fronterizos
De måske egnede
Rosinante
Sofia Pascual
Tusquets editores
1997
84-8310-018-5
El siglo de los sueños
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Ana Sofía Pascual
Circulo de Lectores
1996
El siglo de los sueños
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Ana Sofía Pascual
Tusquets
1995
84-7223-888-1
La señorita Smilla y su especial percepción de la nieve
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Ana Sofía Pascual
Circulo de Lectores
1995
84-226-5538-1
La señorita Smilla y su especial percepción de la nieve
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Ana Sofía Pascual
Tusquets Editores
1994
84-7223-434-7
La Sênorita Smilla
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Tusquets
2001
84-8310-744-9
La mujer y el mono
Kvinden og aben
Rosinante
Juan Mari Mendizabel
Tusquets
1998
Svensk
De kanske lämpade
De måske egnede
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Norstedts
1995
91-1-941342-4
De kanske lämpade
De måske egnede
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
PAN/ Norstedts
1997
Föreställning om det 20:e århundradet
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Norstedts
1989
Föreställning om det 20:e århundradet
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Norstedts
1996
Föreställning om det 20:e århundradet
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Pan / Norstedts Förlag
1994
91-1-932411-1
Berättelser om natten
Fortællinger om natten
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Nordstedts
1993
91-1911-722-1
Berättelser om natten
Fortællinger om natten
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Norstedts
1996
Berättelser om natten
Fortællinger om natten
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Pan / Norstedts Förlag
1994
91-1-932391-3 (
Fröken Smillas känsla för snö
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Norstedts
1994
91-1922-322-6
Fröken Smillas känsla för snö
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
2002
91-72-2125-6
Kvinnan och apan
Kvinden og aben
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Norstedt Förlag
1997
91-1-971022-4
Kvinnan och apan
Kvinden og aben
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
Norstedts
1996
91-1-963592-3
Kvinnan och apan
Kvinden og aben
Rosinante
Ann-Mari Seeberg
PAN/ Norstedts
1998
Tjekkisk
Predstavy o dvacátém století
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Robert Novotný
Argo
2003
80-7203-488-X
Pribehy o jedné noci
Fortællinger om natten
Munksgaard; Rosinante
Robert Novotny
Argo
1999
80-7203-039-6
Cit slecny Smilla pro snih
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Robert Novotny
Argo
1997
80-7203-058-2
Tyrkisk
Bayan Smilla...Ve Karlar
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Nejat Ebcioglu
Inkilap Kitabevi
1996
975-10-0987-1
Tysk
Der Plan von der Abschaffung des Dunkels
De måske egnede
Rosinante
Angelika Gundlach
Carl Hanser Verlag
1995
3-446-17820-1
Der Plan von der Abschaffung des Dunkels
De måske egnede
Rosinante
Angelika Gundlach
CW Niemeyer
1997
Der Plan von der Abschaffung des Dunkels
De måske egnede
Rosinante
Angelika Gundlach
Büchergilde Gutenberg
1996
Der Plan von der Abschaffung des Dunkels
De måske egnede
Angelika Gundlach
Bertelsmann Club& Buchgemeinschaft Donauland Kremayr& Scheriau
1996
Der Plan von der Abschaffung des Dunkels
De måske egnede
Rosinante
Angelika Gundlach
Rowohlt Taschenbuch Verlag
1998
3-499-13790-9
Der Plan von der Abschaffung des Dunkels
De måske egnede
Rosinante
Angelika Gundlach
Rowohlt Taaschenbuch Verlag(Sonderausgabe)
1999
3-499-22663-4
Vorstellung vom zwanzigsten Jahrhundert
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Monika Wesemann
Carl Hanser Verlag
1992
3-446-16119-4
Vorstellung vom zwanzigsten Jahrhundert
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt
1994
3-499-13348-2
Vorstellung vom zwanzigsten Jahrhundert (Sonderausgabe)
Forestilling om det tyvende århundrede
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt
1994
3-499-13806-9
Von der Liebe und ihren Bedingungen in der Nacht des 19. März 1929
Fortællinger om natten
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt-Taschenbuch-Verlag
1998
3499223147
Von der Liebe und ihren Bedingungen in der Nacht des 19. März 1929
Fortællinger om natten
Rosinante
Monika Wesemann
Carl Hanser Verlag
1996
3-446-17309-9
Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt
2000
3-499-33160-8
Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Monika Wesemann
Bertelsmann Club & Buchgemeinschaft Donauland Kremayr & Scheriau
1994
02448-9
Fräulein Smillas Gespür für Schnee.
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt Taschenbuch Verlag
1996
3-499-13599-X
Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Monika Wesemann
Büchergilde Gutenberg
1994
3-7632-4334-8
Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Monika Wesemann
Carl Hanser Verlag
1994
3-446-17683-7
Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt Taschenbuch Verlag (& Hanser Verlag)
1997
3-499-22210-8 (
Fräulein Smillas Gespür für Schnee(Sonderausgabe)
Frøken Smillas fornemmelse for sne.
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt Taschenbuch Verlag
1998
3-499-22502-6
Fräulein Smillas Gespür für Schnee.
Frøken Smillas fornemmelse for sne.
Rosinante
Monika Wesemann
Verlag C.W. Niemeyer
1996
3-8271-1957-X
Die Frau und die Affe
Kvinden og aben
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt-Taschenbuch-Verlag
1999
3-499-22315-5
Die Frau und der Affe
Kvinden og aben
Rosinante
Monika Wesemann
Carl Hanser Verlag
1997
3-446-18880-0
Rejse in ein dunkles herz
Rejse ind i et mørkt hjerte
Rosinante
Monika Wesemann
Rowohlt Taschenbuch Verlag/Grossdruck
2001
3-499-33177-2
Reise in ein dunkles Herz
Rejse ind i et mørkt hjerte
Monika Weseman
Rowohlt Taschenbuch Verlag
2001
3-499-22973-0
Ungarsk
Smilla kisasszony hóra vágyik
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Rosinante
Judit Kertèsz
Magyar Könyvklub
1996
963-548-420
Az asszony és a majom
Kvinden og aben
Rosinante
Judith Kertesz
Magyar Könyvklub
1999
963-548-869-6
Bidrag til antologier
Tysk
Porträt der Avantgarde
From: Fortællinger om natten
Holger Wolandt
Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf.
2000
3 426 61603 3-
Ungarsk
"Egy kiegyensúlyozott fiatalember tükörképe"
From: Fortællinger om natten
Rosinante
Szappanos Gábor
Scolar Kiadó
2003
Bidrag til tidsskrifter
Lettisk
Nakts Stasti - Avangarda portrets
Portræt af avangarden (from: Fortællinger om natten)
Rosinante
Uldis Priede
in: Karogs - literaturas menesraksts
1996
0132-6295
|
|
