Værker af Morten Søndergaard i oversættelse:Skønlitteratur
Engelsk
Vinci, later
Vinci, senere
Borgen
John Irons
BookThug
2005
0-9737181-9-6
Fransk
Le Sahara entre mes mains
Sahara i mine hænder
Eva Berg
Eric Guilleman
Editions Esprit Ouvert
2005
2-88329-073-3
Italiensk
Conto alla rovescia per la Pietà Rondanini di Michelangelo
Nedtælling til en Pietà af Michelangelo
Bruno Berni
2000
A Vinci, dopo
Vinci, senere
Borgen
Bruno Berni
Heimat Edizioni
2007
978-88-95108025
Serbisk
Koraci No. 5-6, 2002: Ptice umiru pevajuci
Bier dør sovende
Borgen
Predrag Crnkovic
Nova Svetlost
2002
Letopis Matice Srpske No. 46, 20029
Sahara i mine hænder, Bier dør sovende
Borgen
Predrag Crnkovic
Matica Srpska
2002
Tysk
Bienen sterben im Schlaf
Bier dør sovende
Borgens Forlag
Roland Hoffmann
Litteraturverlag Roland Hoffmann
2007
978-3-940331007
Bidrag til antologier
Bulgarsk
Visok priliv
Stefan Natchev
Litse
2001
Tysk
From: Vinci, später & Unbestimmheitsorte (In: Poetry on the Road)
Digte fra: Vince, senere & Ubestemmelsessteder
Borgen
Roland Hoffmann
Litteraturforum Bremen
2003
Bidrag til tidsskrifter
Engelsk
Compass from Bees Die Sleeping
Kompas from Bier dør sovende
Borgen
W. Glyn Jones
Heat no 11, 1999
1999
Italiensk
from: Vinci, dopo. "Paesaggi"
Fra: Vinci, senere
Borgen
Bruno Berni
Poesia 181, Mensile internationale di cultura poetica
2004
Da: Sahara nelle mie mani, Fuoco e numeri, Le api muoiono nel sonno
From: Sahara i mine hænder, Ild og tal, Bier dør sovende
Borgen
Bruno Berni
Crocetti Editore
1998
|
|
