Home About Us Contact
To front page
Websites of the Danish Art Agency
Danish Art Agency
Go to DanishMusic.info
Go to DanishPerformingArts.info
Literary Magazine
Grants
News
Author Profiles
Translated Titles
Links

Jens Peter Jacobsen, Compositional Heterogeneity and Poetic Thinking

By : Jørn Erslev Andersen

To remain with the subject of composition, the compositional heterogeneity already indicated seems to rest on a principle of quantum-leaping change rather than on organicity. The process of development is not non-organic, for there is life. Nor is it a harmonious growth or process of development, but on the contrary rather in the nature of material transformations of quantum-like minimum units in which the actual process of transformation takes place in catastrophic leaps from one state to another. It is in the ways in which these elements are brought together, i.e. in the impacts and consequent distances between the individual parts, that crucial dimensions of meaning are created. In all Jacobsenīs texts, the developments, the changes, are primarily determined not by subjective predispositions and calculated intentions in the protagonists, but by objective or external changes in the given environments. The organisms, i.e. the protagonists, react almost amnesiacally to changes in the situations in which they find themselves. There is no question of deterministic heredity/environment thinking, but of a difference between the continuity of the reactive pattern and the discontinuity of the intellectual development in which neither is to be seen as a kind of initial determinant. The basis for this reactive behaviour is coded into the organism in the form of certain inherited predispositions and the configurations of instinct and drive. Crucial, however, is the fact that these predispositions are not changed in themselves or developed or improved or spoiled or anything of the kind. They are, in fact, constant. What changes is the mental dispositions of the organisms, what Jens Peter Jacobsen in his letter to Edvard Brandes calls " a personīs spiritual side", which thanks to the interchange with and the reactions against widely different situations, events and human relationships leads to equal parts of non-development (the characters remain undeveloped and tied to the same reaction pattern) and total change (the charactersī contacts with the world change along with unpredictable and unavoidable events in the surrounding world in the form of death, violence, real or non-human interference in an imagined order etc - we can here think of deathīs ironical and brutal intervention in Hervert Sperringīs grandiose notions concerning his own death or the lizardīs inopportune intervention in the scheme of things so painstakingly built up by the narrator in "From the Sketchbook", to name only a couple of extreme instances). The predispositions lead to reactive actions, but they have no formative or qualitative effect on the changes; this is left to the shifting environments portrayed, which everywhere in Jens Peter Jacobsen are presented as a chain of incongruent states, perhaps most elegantly demonstrated in "From the Sketchbook" and most precisely formulated by Marie Grubbe in her conversation with Ludvig Holberg in which she insists that everyone lives his own life in such a way as is possible under the vicissitudes of the conditions under which he lives, that it is not certain that a person only has one soul, and that he dies his own death without guilt.

Jørn Erslev Andersen: "J.P. Jacobsen, kompositorisk heterogenitet og poetisk tænkning" in: Spring 12, Copenhagen.

Translated by Glyn & Kirsten Jones

 
Danish Arts Agency / Literature Centre    H.C. Andersens Boulevard 2    Copenhagen DK-1553    Tel: +45 33 74 45 00