Oversætterpuljen 1. august 2007
Tildelinger i Oversætterpuljen 1. august 2007
Faglitteratur import
Ansøger: Informations Forlag
Projekt: Samir Kassir: "Considerations sur le malheur arabe" fra fransk til dansk
Beløb: 9.000
Ansøger: Hans Reitzels Forlag
Projekt: Michel Foucault: "sikkerhed, territorium, befolkning" / "(Sécurité, territoire,population)" fra fransk til dansk
Beløb: 25.000
Skønlitteratur eksport
Ansøger: Knjizevni klub
Projekt: Marianne Larsen: 'Double Language' til bosnisk
Beløb: 7.500
Ansøger: De Geus
Projekt: Thorkild Hansen: 'Jens Munk' til hollandsk
Beløb: 30.000
Ansøger: Harlekin Teaterverlag
Projekt: Michael Ramløse: 'Har du tid...?' til tysk
Beløb: 10.000
Ansøger: Ediciones Maea Maeaeva, S. L
Projekt: Janne Teller 'Odins ø' til spansk
Beløb:20.000
Ansøger: Nórdica Libros, S. L.
Projekt: Johannes V. Jensens's "Kongens fald" til spansk
Beløb: 13.000
Ansøger: Dedalus Ltd.
Projekt: William Heinesen's "Blæsende Gry" til engelsk
Beløb: 20.000
Ansøger: Verlag Urachhaus
Projekt: Bent Jacobsen 'Skyggeringen' til tysk
Beløb: 15.000
Ansøger: Jung und Jung
Peer Hultberg 'Vredens nat' til tysk
Beløb: 20.000
Ansøger: Mouria
Projekt: Carsten Jensen: "Vi, de druknede" from Danish til hollandsk
Beløb: 20.000
Ansøger: Lengua de Trapo
Projekt: Ida Jessen: "Det første jeg tænker på" til spansk
Beløb: 15.000
Skønlitteratur import
Ansøger: Forlaget BEBOP
Projekt: Vincente Huidobro's "Altazor" fra spansk til dansk
Beløb: 10.000
Ansøger: Forlaget Basilisk
Projekt: Thomas Bernhards "Der Untergeher" fra tysk til dansk
Beløb: 10.000
Ansøger: Forlaget Holkenfeldt
Projekt: Louise-Ferdinand Céline: "Rigodan" fra fransk til dansk
Beløb: 12.000
Ansøger: Forlaget Arena
Projekt: antologi af digtere fra tysk
Beløb: 10.000
Sidst opdateret af jowope 15. november 2007. Ansvarlig: Annette Bach.